1998年1月12日李玟发行《DiDaDi暗示》，其中舞曲风格的《Di Da Di》在台湾28天销售50万张，3个月卖了100万张，在亚洲突破180万张的销售 。同年6月10日，李玟作为亚洲中文区唯一代表赴巴黎为世界杯足球赛开幕式献唱，其中演唱单曲《Colors Of The World颜色》 。随后在8月2日和15日，分别在台北，高雄举办大型售票演唱会“CoCo李玟万人迷演唱会”，还邀请来澳洲“自然主义”与李玟合唱《默默爱你》。8月发行EP《碰碰看爱情》，同年12月发行《大家都爱CoCo李玟万人迷演唱会》专辑，收录了“CoCo李玟万人迷演唱会”的实录。

　　1998年12月李玟正式与美国新力音乐旗下的550 Music签下两张英语专辑的唱片合约，同时也和台湾新力音乐续约，成为首位在美国歌坛出道的华裔歌手。

　　1999年5月27日发行了中文专辑《今天到永远》，获得台湾IFPI销量年终榜第2名。作为第一个亚洲女歌手献唱迈克尔。杰克逊韩国好友慈善演唱会，李玟首先推出了英文单曲《Before I Fall in Love》，这首单曲被收录在1999年7月27日《落跑新娘》的电影原声带中。同年11月3日，首张全球发行的英文专辑《Just No Other Way》在亚洲现行发行，并且于2000年2月29日在欧美同步发行，专辑里的3支单曲使李玟成为第一个同时进入MTV Asia Hitlist榜和Top 100 Asia Singles Airplay榜的亚洲艺人。至此《Just No Other Way》成了李玟第一踏入国际市场的英文作品，也是她第一张全球性发行的英文专辑，全球销量破200万张。同时也因为这张作品中的单曲《Do You Want My Love》让她获得了新加坡首届“Radio Music Award 2000”的“国际新人奖”，并且该单曲进入了澳洲Billboard榜、澳洲年终单曲榜和美国Billboard舞曲榜，这也是她以英文作品拿下的第一个受国际认同的新人奖。

　　2000年5月转回华语歌坛，发行中文精选《The Best Of My Love》，收录了李玟1995年至1999年在新力公司所有的冠军流行作品，同时还收录了台湾现代派的作品，这张作品是她第一张覆盖两个唱片公司作品的精选专辑。同年8月28日发行中文专辑《真情人You&Me》。

　　2001年3月25日出席第73届奥斯卡金像奖颁奖典礼上，并演唱了《卧虎藏龙》的主题曲《A Love Before Time》，这让她成为了第一位在奥斯卡颁奖典礼上演唱的华人歌手，并被时代杂志评价为“华人之光”，同年参加了中央电视台的春节联欢晚会并演唱歌曲《好心情》 。4月25日，李玟参加瑞奇·马丁在新加坡的演唱会并于其合唱 。9月29日在南京五台山体育场举行了个人演唱会，同年10月发行《Promise》，该张专辑将盛行于欧美的HIP-HOP音乐风正式带入台湾。成为台湾第一位引进原味演唱R&B音乐演唱风格的歌手。专辑收录了由周杰伦为李玟量身制作的中西合璧式的歌曲《刀马旦》，由李玟亲自填词的《I‘m Still in Love》被选为好莱坞文艺片《美国情缘》中文主题曲。

　　2002年6月发行《d.is.coco爱琴海新歌+电音精选》。2003年，由李玟创作的英语单曲《All Around the World》被选为好莱坞电影《霹雳娇娃》的亚洲版主题曲，收录于《霹雳娇娃》亚洲版原声带中。同时出席了韩国大学生运动会献唱。

　　2004年接演了第一部电影《自娱自乐》，该片在美国贝弗利山电影节获最佳外语片奖 。2005年，3月25日发行英文专辑《Exposed》 ，首周成G-Music、亚洲唱片、五大唱片三榜的西洋榜冠军，全球十大巨星被禁播的MV唯一华人入榜。《Touch》、《Step In》更被国外歌手翻唱演绎。

　　2006年9月28日发行中文专辑《要定你》 。这也是李玟在新力发行的最后一张专辑。

　　2007年11月与孙楠合唱奥运宣传曲《Forever Friends》 。2008年，5月李玟签约新的唱片公司“大国文化”并通过网络付费下载的方式发行了单曲《I Have A Dream》，发行一周内就登上各大音乐网站首页，并限量发行了2000份喜帖。这也是李玟与音乐制作人姚谦分别10年来的首次合作。同年5月，经过李玟整理，SONY BMG同步推出了《CoCo李玟1994-2008典藏精选》。

　　2009年7月于美国洛杉矶华特迪士尼音乐厅Walt Disney ConcertHall举办个人演唱会，成为首位华人歌手获邀在该场地举办个唱 8月14日，发行中文专辑《CoCo的东西East to West》，和音乐人姚谦再次合作 。专辑入榜登上ezPeer+第二和KKBOX第五，同时也是五大唱片行华语榜首周冠军。并凭借该张专辑获得2009年腾讯盛典最佳专辑 及2010年中歌榜最佳女歌手等奖项。

　　2010年3月27日举行“East to West”世界巡回演唱会，场次遍布美国、新加坡、台湾、内地，在12月16日南宁演唱会之后，李玟与大国文化合约期满后没有续约。

　　2011年7月第14届世界游泳锦标赛在上海举行，李玟出席并和孙楠压轴演唱赛会主题曲《梦在东方的海上》。10月27日，李玟正式在香港举办婚礼，李玟送给未婚夫的婚礼进行曲《I just wanna marry u》曝光。此曲英文版由李玟填词，同时还制作了中文版本。

　　2012年6月出席香港回归祖国15周年文艺晚会《东西乐韵汇香江》，分别用英语、中文、粤语3种语言献唱3首组曲。

　　2013年加盟东方卫视首届《中国梦之声》与王伟忠、韩红、黄晓明共同担任评委，同年5月31日，由环球唱片发行了华语专辑《盛开》。12月04日，2013年度第十届“时尚先生盛典”在北京举行，此次盛典中李玟获得最美女人奖。

　　2014年1月30日，央视春节联欢晚会开场表演中，李玟与张靓颖、沙宝亮、林志炫合作演唱《想你的365天》。

　　2015年6月，《星动亚洲》节目组证实，李玟加盟，担任女导师。

　　2016年1月15日，参加湖南卫视歌唱真人秀《我是歌手》，作为首发阵容参加竞演 。